GUíA DE FTP

¿Qué es FTP?

FTP son las siglas de File Transfer Protocol, Protocolo de Transferencia de Archivos. Un programa de FTP es aquel que permite hacer transferencia de archivos entre computadoras conectadas en una red.

¿Cómo conectarse?

Para conectarse a una computadora por medio de FTP, esta debe estar corriendo un programa servidor de FTP. Además, las dos computadoras a conectarse deben tener números IP (números únicos que identifican máquinas en Internet).

Supongamos que queremos conectarnos a una computadora desde DOS. El prompt se vería así:

C:>

Para ejecutar el programa de FTP escribimos en el prompt FTP seguido del nombre de la máquina a la que queremos conectarnos o su número IP:

C:>FTP merlin.cnba.uba.ar (por el nombre de la máquina)

C:>FTP 157.92.75.11 (por el número IP)

Ocurre lo mismo si hacemos ftp desde una máquina UNIX, por ejemplo, desde TATU:

tatu:~$ ftp 157.92.75.11

Si no especificamos el nombre o el número de IP de la computadora, aparecerá el prompt de FTP:

ftp>

Este es un prompt muy parecido al prompt de DOS, donde podremos ejecutar los comandos de FTP para recibir, enviar, borrar archivos, crear directorios, etc. En el caso anterior, no especificamos ninguna computadora, por lo cual ahora lo haremos desde el prompt de FTP, con el comando OPEN, seguido del nombre o número IP de la máquina a la cual queremos conectarnos.

ftp> open merlin.cnba.uba.ar

Si no hubo problemas al tratar de conectarse con el servidor de FTP, este nos pedirá el nombre de usuario y el password:

Connected to merlin.cnba.uba.ar.

220 merlin FTP server (Version wu-2.4(1) Tue Aug 8 15:50:43 CDT 1995) ready.

User (merlin.cnba.uba.ar:(none)): usuariox

331 Password required for usuariox.

Password:

230 User usuariox logged in.

ftp>

En este caso, el nombre de usuario es "usuariox". Es necesario entonces tener una cuenta de usuario en esa computadora. Si no ingresamos correctamente el nombre de usuario y el password, no podremos conectarnos.

A pesar de esto, gran parte de los servidores deja conectarse a la gente como usuarios anónimos, es decir, sin tener necesariamente una cuenta. Para eso, generalmente hay que dar como nombre de usuario anonymous o ftp, y como password la cuenta de e-mail de la persona que está tratado de conectarse. Esto no quiere decir que luego se podrá tener acceso a los mismos archivos que con cualquier cuenta. Por ejemplo, conectándose con un nombre usuario se tiene generalmente acceso solamente a los archivos de ese usuario en particular, y no necesariamente a los del resto.

Llamaremos ahora a la máquina a la cual nos conectamos máquina remota, y desde la cual nos conectamos, máquina local. Una vez conectados, aparece nuevamente el prompt ftp. En el podemos ejecutar ahora más comandos, como por ejemplo:

Nos muestra el directorio actual de la máquina remota.

Nos muestra el listado de archivos del directorio de la máquina remota (el servidor). Si no se especifica el directorio remoto, el comando devolverá el listado de archivos del directorio actual. Por ejemplo:

ftp> dir *.doc

nos devolverá el listado de los archivos con terminación ".doc" en el directorio actual.

Si ponemos también el argumento opcional [archivo local] el listado de archivos será dejado en el archivo especificado.

Equivalente a dir.

Cambia el directorio actual de la máquina remota. El comando "cd" y el nombre del directorio DEBEN estar separados por un espacio, como cualquier otro comando y sus argumentos. Por ejemplo, para ir al directorio "padre" del directorio actual, hay que escribir:

ftp> cd ..

Para ir al directorio raíz:

ftp> cd /

Hace lo mismo que cd, únicamente que cambia el directorio en la máquina local.

Da una breve descripción del comando pedido.

Termina la conexión con la máquina remota y sale del programa de FTP.

Equivalente a bye.

Termina la conexión con la máquina remota pero NO sale del programa FTP, sino que nos deja en el prompt de FTP. Para conectarse ahora con una máquina remota será necesario usar el comando open.

Hace lo mismo que close.

Invoca un "shell" en la máquina local (en nuestro caso, nos dejaría en el prompt de DOS. Luego podemos volver al programa de FTP escribiendo EXIT).

Veremos ahora los comandos para esas tareas, como también otros para operar con archivos.

Este comando copia el archivo especificado desde la máquina remota a la máquina local, con el mismo nombre que el original. Si se escribe el argumento opcional [archivo_local], el archivo se copiara con ese nombre. Por ejemplo:

ftp> get readme.txt

(copiará el archivo readme.txt desde la máquina remota hasta la máquina local).

ftp> get readme.txt readme.doc

(lo mismo que en el caso anterior, solo que en esta ocasión el archivo quedará como "readme.doc").

Hace lo mismo que get, solo que en este caso puede especificarse más de un archivo a transferir, como por ejemplo:

ftp> mget readme.*

(copiará todos los archivos desde la máquina remota hasta la local cuyos nombres comiencen con "readme")

El programa de FTP pregunta archivo por archivo si se quiere copiarlo.

Este comando copia el archivo especificado desde la máquina local a la máquina remota, con el mismo nombre que el original. Si se escribe el argumento opcional [archivo_local], el archivo se copiara con ese nombre. Por ejemplo:

ftp> put file1.dat

(copiará el archivo file1.dat desde la máquina local hasta la máquina remota).

ftp> put file1.dat archivo1.dat

(lo mismo que en el caso anterior, solo que en esta ocasión el archivo quedará como "archivo1.dat").

Sinónimo de put.

Hace lo mismo que put, solo que en este caso puede especificarse más de un archivo a transferir, como por ejemplo:

ftp> mput file*

(copiará todos los archivos desde la máquina local hasta la remota cuyos nombres comiencen con "file")

El programa de FTP pregunta archivo por archivo si se quiere copiarlo.

Activa o desactiva las preguntas sobre cada archivo cuando se ejecutan los comandos mget, mput o mdelete.

Borra el archivo remoto especificado

Borra los archivos remotos especificados. Por ejemplo:

ftp> mdelete *.txt

(Borra todos los archivos que terminen con ".txt" de la máquina remota)

Deja el tipo de transferencia de archivos en ASCII (útil cuando se transmiten archivos de texto). Es el seteo por defecto.

Deja el tipo de transferencia de archivos en binario (necesario cuando se quieren transferir archivos binarios, como imágenes gráficas, programas ejecutables, etc.)

Activa o desactiva la escritura del carácter "#" durante la transferencia de archivos. Generalmente se escribe uno cada 1024 bytes.

Crea un directorio en la máquina remota. Por ejemplo:

ftp> mkdir public

(Crea un directorio llamado "public" en la máquina remota.)

Borra el directorio especificado en la máquina remota. Por ejemplo

ftp> rmdir temp

(Borra el directorio "temp" de la máquina remota.)

Anexa el archivo local un archivo de la máquina remota. Si no se especifica el argumento [arhivo_remoto], el archivo remoto al cual se anexará el archivo local tendrá el mismo nombre que el último.

Hace lo mismo que get, excepto que si el archivo local existe y es más chico que el archivo remoto, el comando asume que el archivo local es solo una parte del archivo remoto, y por lo tanto hace la transferencia a partir del "corte". Este comando es útil cuando se transfieren archivos grandes en redes donde las conexiones tienden a cortarse.

Renombra el archivo remoto.

Devuelve el tamaño del archivo remoto especificado.

Ejemplo de Sesión de FTP

Veamos un ejemplo de sesión de FTP. A partir de ahora, veremos los nombres de archivo y el texto que veremos en la sesión de FTP en este tipo de letra. El texto en negrita representa lo que escribimos nosotros. El resto son los mensajes que recibimos del servidor. Supongamos que queremos conectarnos al servidor "tatu.cnba.uba.ar", y nuestro usuario se llama "pepe". Queremos sacar del servidor estos archivos:

foto1.jpg

foto2.jpg

texto.doc

y luego dejar en el servidor en un directorio llamado "txt" el archivo:

readme.txt

Lo primero que hay que hacer es conectarse:

ftp tatu.cnba.uba.ar

Connected to tatu.cnba.uba.ar.

220 merlin FTP server (Version wu-2.4(1) Tue Aug 8 15:50:43 CDT 1995) ready.

User (tatu.cnba.uba.ar:(none)): pepe

331 Password required for pepe.

Password:

230 User pepe logged in.

ftp>

Ahora vamos a "traer" los archivos. Dado que foto1.jpg y foto2.jpg tienen la misma extensión, podemos usar mget. Estos archivos son binarios, por lo tanto habrá que poner antes el comando bin.

Bin

200 Type set to I.

mget *.jpg

Nos pregunta si deseamos copiar el archivo foto1.jpg. Debemos apretar y (si) o n (no).

mget foto1.jpg? y

200 PORT command successful.

150 Opening BINARY mode data connection for foto1.jpg (3 bytes).

226 Transfer complete.

3 bytes received in 0.11 seconds (0.03 Kbytes/sec)

mget foto2.jpg? y

200 PORT command successful.

150 Opening BINARY mode data connection for foto2.jpg (3 bytes).

226 Transfer complete.

3 bytes received in 0.00 seconds (3000.00 Kbytes/sec)

Ahora copiamos el otro archivo (texto.doc) con el comando get.

get texto.doc

200 PORT command successful.

150 Opening ASCII mode data connection for texto.doc (3 bytes).

226 Transfer complete.

4 bytes received in 0.00 seconds (4000.00 Kbytes/sec)

La otra cosa por hacer es crear un directorio "txt" y copiar allí el archivo readme.txt.

mkdir txt

257 MKD command successful.

Entramos en el directorio txt:

cd txt

250 CWD command successful.

Y copiamos el archivo desde la máquina local al servidor :

put readme.txt

200 PORT command successful.

150 Opening BINARY mode data connection for readme.txt.

226 Transfer complete.

43 bytes sent in 0.00 seconds (43000.00 Kbytes/sec)

Ahora usemos ls para ver el listado de archivos del directorio y comprobar que todo salió correctamente:

ls

200 PORT command successful.

150 Opening ASCII mode data connection for file list.

readme.txt

226 Transfer complete.

12 bytes received in 0.00 seconds (12000.00 Kbytes/sec)

WS_FTP (Windows Sockets FTP)

WS_FTP es uno de los programas de FTP más usados en el entorno Windows. Anteriormente estuvimos usando un programa FTP de "linea de comando", es decir, hay que escribir los comandos para poder hacer operaciones con archivos.

El WS_FTP nos permitirá hacer lo mismo pero de una manera más simple, solo presionando botones.

Una vez que ejecutamos el WS_FTP aparecerá en la pantalla una ventana como esta :

Lo primero que hay que hacer es llenar la información sobre el servidor al cual nos queremos conectar y todo lo referente al usuario (nombre, password). Aquí hay una breve descripción de las opciones:

Host Name: Aquí hay que especificar el nombre o el número de IP de la máquina a la cual nos queremos conectar.

Host Type: El tipo de servidor al cual nos conectaremos. Conviene siempre dejar esta opción en "Automatic Detect".

User ID: Hay que poner el nombre de usuario.

Password: El password del usuario especificado en el casillero anterior. Si está seleccionada la opción "Anonymous Login" (tiene un tilde al lado) podremos ver el password mientras lo escribimos. En caso contrario, solo aparecerán asteriscos (*****). Si no ponemos ningún password, nos lo pedirá el programa al conectarnos al servidor que especificamos en "Host Name".

Initial directories:

Remote Host: Especifica el directorio inicial en la máquina remota al conectarnos.

Local PC: Especifica el directorio inicial de la máquina local.

Anonymous login: Como se dijo antes, seleccionando esta opción pondrá automáticamente en el casillero de "USER ID" la palabra "anonymous" y en el casillero de "Password" nuestra cuenta de e-mail.

Save password: Esta opción guarda el password que escribimos para que no sea necesario volver a especificarlo cada vez que usamos el programa.

Profile Name: Aquí podemos tener guardados distintos "nombres" para cada uno de los servidores a los cuales nos conectamos. Cada "profile" guarda el nombre del servidor, el nombre de usuario, etc. Es decir, las opciones explicadas anteriormente. Con los botones de New, Save y Delete podemos respectivamente crear, guardar y borrar "nombres" para las conexiones.

Advanced...: Este botón nos permite acceder a las opciones más avanzadas del programa.

Una vez que llenamos estos datos apretamos el botón de "Ok" y veremos una ventana como esta:

Vemos que esta ventana está dividida principalmente en cuatro partes:

•     Una serie de botones en la parte superior (1).

•     Listado de archivos y directorios de la máquina local (2).

•     Listado de archivos y directorios de la máquina remota (3).

•     Dos botones para copiar archivos de la máquina remota a la local o viceversa (equivalentes a los comandos get y put, vistos anteriormente) (4).

•     Opciones para el tipo de transferencia (Binaria, ASCII o L8) (5)

•     Un recuadro con dos líneas de texto que nos informa el estado de las operaciones que estamos haciendo o ya hicimos (6).

(1) Los botones en la parte superior de la ventana son:

Connect: Abre la ventana que se explicó anteriormente, para llenar los datos del usuairo y del servidor. Si ya estamos conectados a alguna máquina, este botón aparecerá como Close, y nos terminar la conexión con el servidor.

Cancel: Cancela la operación que estamos haciendo (copiando archivos, listando un directorio, etc.)

LogWnd: Abre una ventana que nos muestra todos los mensajes que aparecieron en las dos líneas de texto en la parte inferior de la ventana.

Help: Abre el archivo de ayuda del programa.

Options: Nos deja modificar todas las opciones del programa, tales como la información del usuario

About: Información sobre el autor del programa.

Exit: Sale del programa. Conviene desconectarse del servidor (con el botón Close) antes de hacer esto.

(2) y (3) Listado de archivos y directorios:

Botones para operar con Archivos

Botones para operar con Directorios

Listado de Archivos

Listado de Directorios

Directorio Actual

Luego tenemos las dos secciones con el listado de archivos y directorios, y los botones para operar con los mismos. La sección del la izquierda nos da información sobre la máquina local, y la parte de la derecha sobre la máquina remota. Vemos que cada una de estas secciones está dividida en partes: el directorio de la computadora (local a la izquierda y remota a la derecha), el listado de subdirectorios, el listado de archivos y botones para operar con los mismos. Los dos conjuntos de botones tienen la misma función pero cada conjunto opera sobre la máquina local (izquierda) o sobre la máquina remota (derecha). Para seleccionar los archivos con los que queremos operar (copiar, borrar, renombrar, etc.) debemos clickearlos con el mouse. Para seleccionar más de uno debemos mantener presionada la tecla CTRL. Para seleccionar un grupo, debemos mantener presionada la tecla SHIFT, clickear en el primero del grupo y luego en el útlimo. Para seleccionar varios grupos debemos hacer lo mismo pero simpre manteniendo presionada la tecla CTRL.

Veamos ahora las funciones de los botones.

ChgDir: Cambia el directorio de la máquina.

MkDir: Crea un directorio. Cabe destacar que no se puede crear un directorio en cualquier parte, solamente donde el usuario tenga derechos para hacerlo.

RmDir: Borra un directorio. Al igual que en el caso anterior, es necesario tener los derechos suficientes para borrar directorios.

View: Para visualizar el contenido de un archivo. Si queremos ver el contenido de un archivo local, el programa abrirá generalmente el editor de texto de Windows (generalmente el Notepad o Block de Notas) y nos mostrará allí el archivo. Si deseamos ver el contenido de un archivo remoto, primero lo copiará a la máquina local a un directorio temporal, y luego nos lo mostrará en el editor de texto de Windows.

Exec: Ejecuta el archivo seleccionado. Si queremos ejecutar un archivo de la máquina remota, el programa primero lo copiará a un directorio temporal de la máquina local y luego lo ejecutará.

Rename: Renombra el archivo seleccionado.

Delete: Borra el/los archivo/s seleccionado/s.

Refresh: Lee nuevamente el listado de archivos y directorios de la máquina para mostrar cambios si es que los hubo. Por ejemplo, estamos viendo un directorio determinado en el WS_FTP y borramos un archivo de la máquina local con otro programa distinto. El WS_FTP seguirá mostrando este archivo hasta que apretemos "Refresh".

DirInfo: Abre el editor de texto de Windows y nos da información sobre el directorio actual (información sobre los archivos, tamaño de los mismos, etc.)

Entre los botones para operar con directorios y los botones para operar con archivos hay un recuadro en el que podemos escribir (en el gráfico tiene escrito "*.*" para la máquina local). Aquí podemos especificar que archivos queremos ver en el listado de los mismos, por ejemplo, "*.exe" nos mostrará solo los archivos con terminación ".exe"; "*.*" nos muestra todos los archivos.

(4) Botones para transferir archivos:

La función de estos dos botones es muy simple. Equivalen al get y put.

El botón "->" copia los archivos seleccionados en la máquina local a la máquina remota. Asimismo, el botón "<-" copia los archivos seleccionados en la máquina remota a la máquina local.

(5) Opciones para el tipo de transferencia:

Clickeando en los "círculos" se puede elegir el tipo de transferencia: Binaria, ASCII o L8. El tipo de transferencia por defecto del WS_FTP es Binaria.

(6) Recuadro de estado de las operaciones hechas.

Estas dos líneas de texto nos dan información sobre las operaciones que ya hemos hecho o estamos haciendo.Por ejemplo, si ocurrió un error al transferir un archivo, el WS_FTP nos lo dirá aquí. Clickeando sobre las dos flechas se puede recorrer todos los mensajes que hemos tenido. Haciendo doble-click sobre el recuadro, el WS_FTP abrirá una ventana (parecida al editor de textos) en la que podemos ver más de dos líneas a la vez la totalidad de los mensajes.