1.Declinar

Noua terra – magnum oppidum – laetus agricola – clarus populus- bonum augurium

 

Noua terra

n. noua terra     nouae terrae

v. noua terra     nouae térrea

ac. nouam terram    nouas terras

g. nouae terrae    nouarum terrarum

d. nouae terra    nouis terris

ab. oua terrae    nouis terris

 

magnum oppidum

n. mágnum oppidum     magna oppida

v. magnum oppidum     magna oppida

ac. magnum oppidum  magna oppida

g. magni oppidi  magnorum oppidorum

d. magno oppido  magnis oppidis

ab. magno oppido  magnis oppidis

 

            Laetus agricola

n. laetus agrícola  laeti agricolae

v. laetus agrícola  laeti agricolae

ac. laetum agricolam  laetos agrícolas

g. laeti agricolae  laetorum agricolarum

d. laeto agricolae  laetis agricolis

ab. laeto agrícola  laetis agricolis

 

            clarus populus

n. clarus populus  clari populi

v. clarus populus  clari populi

ac. clarum populum  claros populos

g. clari populi  clarorum populorum

d. claro populo  claris populis

ab. claro populo claris populis 

 

            bonum augurium

n. bonum augurium  boni augurii

v.     ‘’           ‘’            ‘’        ‘’

ac. bonum augurium  boni augurii

g. boni augurii  bonorum auguriorum

d. bono augurio  bonis auguris

ab. Bono augurio  bonis auguris

 

3. Agregar  un modificador en genitivo y traducir

(Ciceroni) fama magna erat.

Ascanius (Aeneae) filius erat

(Amuli) serui pueros in aquam iaciunt.

Faustulus pueros in (fluuio) ripa uidet.

Antiqui populi ( ? ) cupidi erat.

 

4. Analizar y traducir

Amulio, hijo de Proca, era un hombre deseoso del reino.

 

 

 

La loba llega a la orilla del río y ve a los gemelos hijos de Rea Silvia.

 

 

 

La granja de Faustulo y Larencia era agradable.

 

 

 

La multitud de agricultores busca el augurio.

 

 

 

Entonces Remo ve las señales.

 

 

 

El cielo estaba claro.

 

 

 

De pronto Romulo contempla un gran numero de señales en el cielo.

 

 

 

Los augurios favorecían a Romulo.

 

 

 

La ciudad era grande.

 

 

 

Un gran numero de latinos y albanos deseaba vivir en la nueva ciudad.

 

 

 

5. Analizar y traducir.

 

Romulus Palatium primum munit; sacra deis facit.

 

 

 

Crescebat interim Roma

 

 

 

Tum locum inter duos lucos situm asylum aperit.

 

 

 

Eo ex finitimis populis turba perfugit.

 

 

 

Iam oppidum ualidum erat sed feminae deerant.

 

 

 

Tum Romulus legatos ad uicinos populos mittit; legati conubium nouo populo petunt.

 

 

 

Nusquam benigne Romanorum legatos audiunt.

 

 

 

Tum Romulus animi iram dissimulat et ludos parat Neptuno.

 

 

 

Vicinos populos ad spectaculum uocat.

 

 

 

Multi conueniunt; iam Sabinorum turba uenit, iam spectaculum cupidis oculis conspiciunt.

 

 

 

Tum uiolentia surgit et Romani Sabinorum puellas rapiunt.